|
|
| |
| |
|
|
愛(ài)爾蘭語(yǔ)翻譯服務(wù)
|
■專(zhuān)業(yè)愛(ài)爾蘭語(yǔ)翻譯服務(wù)公司
|
■愛(ài)爾蘭語(yǔ)翻譯-新譯通翻譯公司愛(ài)爾蘭語(yǔ)翻譯介紹
|
盡管愛(ài)爾蘭擁有獨(dú)特的凱爾特語(yǔ)言和文化，在愛(ài)爾蘭英語(yǔ)仍是愛(ài)爾蘭的主導(dǎo)語(yǔ)言。愛(ài)爾蘭語(yǔ)屬于凱爾特語(yǔ)系，與蘇格蘭語(yǔ)、蓋爾語(yǔ)、和威爾士語(yǔ)和布列塔尼語(yǔ)關(guān)系密切。愛(ài)爾蘭語(yǔ)是愛(ài)爾蘭的第一官方語(yǔ)言。作為官方語(yǔ)言，愛(ài)爾蘭語(yǔ)在愛(ài)爾蘭共和國(guó)享有很高的待遇。但是盡管這樣愛(ài)爾蘭語(yǔ)仍然成了一種瀕亡的語(yǔ)言。目前，母語(yǔ)就是愛(ài)爾蘭語(yǔ)的愛(ài)爾蘭人只能在其西海岸的偏遠(yuǎn)地區(qū)找到，因?yàn)橛?guó)人當(dāng)年沒(méi)有對(duì)那里實(shí)施有效統(tǒng)制。為了挽救愛(ài)爾蘭語(yǔ)，如今在愛(ài)爾蘭，官方大力推廣愛(ài)爾蘭語(yǔ)，所以雖然愛(ài)爾蘭語(yǔ)正在慢慢走向?yàn)l臨滅亡的境地，可是還是有人在一直使用它。在譯佰翻譯，公司的愛(ài)爾蘭語(yǔ)譯員都是曾經(jīng)在愛(ài)爾蘭留學(xué)或是現(xiàn)今正在愛(ài)爾蘭留學(xué)的。他們對(duì)愛(ài)爾蘭語(yǔ)的理解以及應(yīng)用都很到位。因此，無(wú)論是在愛(ài)爾蘭語(yǔ)筆譯還是口譯上都具有很高的水平。 |
| |
| |
|
愛(ài)爾蘭語(yǔ)筆譯價(jià)格表(單位:元/千字)
|
| |
2萬(wàn)字以?xún)?nèi) |
2萬(wàn)-5萬(wàn)字 |
5萬(wàn)字以上 |
| 愛(ài)爾蘭語(yǔ)譯中文 |
770-790 |
730-750 |
690-710 |
| 中文譯愛(ài)爾蘭語(yǔ) |
810-830 |
770-790 |
730-750 |
| 以上報(bào)價(jià)僅供參考，具體以雙方簽訂的合同為準(zhǔn) |
|
說(shuō)明:
|
|
1.中文字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)以
Microsoft
Word
2000
軟件“工具”->“字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)”中不含空格的字符數(shù)為準(zhǔn)。
|
|
2.對(duì)特急稿件和具有復(fù)雜格式的稿件需額外加收費(fèi)用，此費(fèi)用一般為總費(fèi)用的30%。
|
|
3.不足千字的稿件按千字收費(fèi)，如需加蓋翻譯確認(rèn)章請(qǐng)?zhí)崆跋驑I(yè)務(wù)部門(mén)說(shuō)明。
|
|
| |
|
愛(ài)爾蘭語(yǔ)口譯價(jià)格表(單位:元/天)
|
| 愛(ài)爾蘭語(yǔ)陪同口譯 |
愛(ài)爾蘭語(yǔ)商務(wù)口譯 |
愛(ài)爾蘭語(yǔ)大會(huì)交傳 |
愛(ài)爾蘭語(yǔ)同聲傳譯 |
| 1200-1400 |
1800-2500 |
3500-4500 |
暫無(wú) |
|
說(shuō)明:
|
|
1.口譯人員的工作時(shí)間為8小時(shí)/人/天，超出部分需收取加班費(fèi)用。 |
|
2.如需外埠出差，口譯費(fèi)用將上浮30%，另外客戶(hù)需承擔(dān)口譯人員的交通食宿等費(fèi)用。 |
|
3.愛(ài)爾蘭語(yǔ)口譯服務(wù)目前僅限國(guó)內(nèi)部分大中城市，具體請(qǐng)來(lái)電咨詢(xún)。 |
|
|
·
|
|
|
|
|
|
|
精英團(tuán)隊(duì)
我們的專(zhuān)兼職翻譯大多數(shù)具有海外留學(xué)背景，長(zhǎng)期從事翻譯工作，深諳中外文化的差異和精髓。
質(zhì)量為本
我們致力于提供高質(zhì)量的本地化服務(wù)。通過(guò)嚴(yán)格的校對(duì)和審核，確保稿件準(zhǔn)確、流暢和通順。
誠(chéng)實(shí)守信
成立以來(lái)，我們始終信守承諾，贏得了客戶(hù)的認(rèn)同和口碑。
意外管理
我們獨(dú)創(chuàng)翻譯流程意外管理程序，確保任何情況下翻譯任務(wù)的按時(shí)完成。 |
